politica sulla riservatezza

L'organismo responsabile ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati, in particolare il regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR), è:

Alena Angela Sabino

Dubsstraße 30
8003 Zurigo
E-mail: alena.angela@gmx.ch
Sito web: www.alena-angela.com

Osservazione generale

Sulla base dell'articolo 13 della Costituzione federale svizzera e delle norme sulla protezione dei dati del governo federale (Legge sulla protezione dei dati, DSG), ogni persona ha il diritto alla protezione della propria privacy e alla protezione dall'uso improprio dei propri dati personali. Gli operatori di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i tuoi dati personali in modo confidenziale e in conformità con le disposizioni di legge sulla protezione dei dati e la presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

In collaborazione con i nostri fornitori di hosting, ci sforziamo di proteggere le banche dati nel miglior modo possibile da accessi non autorizzati, perdita, uso improprio o falsificazione.

Vorremmo sottolineare che la trasmissione di dati su Internet (ad es. durante la comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Una protezione completa dei dati contro l'accesso da parte di terzi non è possibile.

Utilizzando questo sito Web, accetti la raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei dati come descritto di seguito. Questo sito Web è generalmente visitabile senza registrazione. Dati come le pagine richiamate o il nome del file richiamato, la data e l'ora vengono memorizzati sul server a fini statistici, senza che questi dati siano direttamente riconducibili alla vostra persona. I dati personali, in particolare nome, indirizzo o indirizzo e-mail, vengono raccolti su base volontaria per quanto possibile. I dati non saranno ceduti a terzi senza il tuo consenso.

Trattamento dei dati personali

I dati personali sono tutte le informazioni relative a una persona specifica o identificabile. Un interessato è una persona su cui vengono elaborati i dati personali. L'elaborazione include qualsiasi trattamento di dati personali, indipendentemente dai mezzi e dalle procedure utilizzate, in particolare l'archiviazione, la divulgazione, l'acquisizione, la cancellazione, la conservazione, la modifica, la distruzione e l'utilizzo dei dati personali.

Elaboriamo i dati personali in conformità con la legge svizzera sulla protezione dei dati. Inoltre, trattiamo i dati personali in conformità con le seguenti basi giuridiche in relazione all'articolo 6 capoverso 1 del GDPR - nella misura in cui e nella misura in cui è applicabile il GDPR dell'UE:

• lett.a) Trattamento dei dati personali con il consenso dell'interessato.

• lett.b) Trattamento dei dati personali per l'adempimento di un contratto con l'interessato e per l'esecuzione di adeguate misure precontrattuali.

• lett. c) Trattamento dei dati personali per adempiere a un obbligo legale a cui siamo soggetti ai sensi di qualsiasi legge applicabile dell'UE o di qualsiasi legge applicabile di un paese in cui il GDPR è applicabile in tutto o in parte.

• lett. d) Trattamento di dati personali al fine di tutelare gli interessi vitali dell'interessato o di un'altra persona fisica.

• lett.f) Trattamento dei dati personali al fine di salvaguardare interessi legittimi nostri o di terzi, a condizione che non prevalgano le libertà fondamentali e i diritti e gli interessi fondamentali dell'interessato. Gli interessi legittimi sono in particolare il nostro interesse commerciale a poter fornire il nostro sito Web, la sicurezza delle informazioni, l'applicazione delle nostre rivendicazioni legali e il rispetto del diritto svizzero.

Trattiamo i dati personali per il periodo necessario per il rispettivo scopo o scopi. In caso di obblighi di conservazione più duraturi dovuti a obblighi legali e di altro tipo a cui siamo soggetti, limitiamo l'elaborazione di conseguenza.

Informativa sulla privacy per il modulo di contatto

Se ci invii richieste tramite il modulo di contatto, i tuoi dati dal modulo di richiesta, inclusi i dettagli di contatto che ci hai fornito, verranno archiviati da noi allo scopo di elaborare la richiesta e in caso di domande di follow-up. Non trasmettiamo questi dati senza il tuo consenso.

Servizi a pagamento

Al fine di fornire servizi a pagamento, chiederemo ulteriori dati, come i dettagli di pagamento, per elaborare il tuo ordine o per eseguire il tuo ordine. Conserviamo questi dati nei nostri sistemi fino alla scadenza dei periodi di conservazione previsti dalla legge.

Utilizzo di Google reCAPTCHA

Questo sito Web utilizza il servizio reCAPTCHA fornito da Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlanda "Google"). La query ha lo scopo di distinguere se l'input è stato effettuato da un essere umano o da un'elaborazione automatizzata da parte di una macchina. La query include l'invio a Google dell'indirizzo IP e di qualsiasi altro dato richiesto da Google per il servizio reCAPTCHA. A tale scopo, il tuo input verrà trasmesso a Google e lì utilizzato. Tuttavia, il tuo indirizzo IP verrà preventivamente abbreviato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà inviato a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Per conto dell'operatore di questo sito Web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo di questo servizio. L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser come parte di reCaptcha non verrà unito ad altri dati di Google. I tuoi dati possono essere trasmessi anche negli Stati Uniti. È in vigore una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il "Privacy Shield", per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti. Google partecipa al "Privacy Shield" e si è sottomesso alle linee guida. Confermando la richiesta acconsenti al trattamento dei tuoi dati. Il trattamento avviene sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR con il vostro consenso. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.

Ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA e sulla relativa dichiarazione sulla protezione dei dati sono disponibili all'indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Informativa sulla privacy per Instagram

Le funzioni del servizio Instagram sono integrate nel nostro sito web. Queste funzioni sono offerte da Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Se hai effettuato l'accesso al tuo account Instagram, puoi fare clic sul pulsante Instagram per collegare il contenuto delle nostre pagine al tuo profilo Instagram. Ciò consente a Instagram di associare la tua visita al nostro sito con il tuo account utente. Desideriamo sottolineare che, in qualità di fornitore delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi o del modo in cui vengono utilizzati da Instagram.

Per ulteriori informazioni, consulta l'informativa sulla privacy di Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/

Informativa sulla privacy per YouTube

In questo sito web sono integrate le funzioni del servizio "YouTube". "YouTube" è di proprietà di Google Ireland Limited, una società costituita e operante secondo le leggi dell'Irlanda con sede legale a Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, che gestisce i Servizi nello Spazio economico europeo e in Svizzera.

Il tuo accordo legale con "YouTube" è costituito dai termini e dalle condizioni disponibili al seguente link: https://www.youtube.com/static?gl=de&template=terms&hl=de. I presenti Termini costituiscono un accordo legalmente vincolante tra l'utente e "YouTube" in merito all'utilizzo dei Servizi. La politica sulla privacy di Google spiega come "YouTube" gestisce i tuoi dati personali e protegge i tuoi dati quando utilizzi il servizio.

Elaborazione degli ordini nel negozio online con un account cliente

Elaboriamo i dati dei nostri clienti in conformità con le norme sulla protezione dei dati del governo federale (Data Protection Act, DSG) e dell'UE-DSGVO, come parte del processo di ordinazione nel nostro negozio online, per consentire loro di selezionare e ordinare il prodotti e servizi selezionati, così come il loro pagamento e consegna, o per consentire l'esecuzione.

I dati elaborati includono dati anagrafici (dati di inventario), dati di comunicazione, dati contrattuali, dati di pagamento e le persone interessate dall'elaborazione includono i nostri clienti, potenziali clienti e altri partner commerciali. Il trattamento ha luogo allo scopo di fornire servizi contrattuali nell'ambito della gestione di un negozio online, della fatturazione, della consegna e del servizio clienti. Utilizziamo cookie di sessione, ad esempio per memorizzare il contenuto del carrello, e cookie permanenti, ad esempio per memorizzare lo stato di accesso.

Il trattamento avviene sulla base dell'articolo 6 capoverso 1 lettera b (esecuzione dei processi di ordinazione) e c (archiviazione richiesta dalla legge) DSGVO. Le informazioni contrassegnate come obbligatorie sono necessarie per l'instaurazione e l'adempimento del contratto. Divulghiamo i dati a terzi solo nell'ambito della consegna, del pagamento o nell'ambito di autorizzazioni e obblighi legali. I dati saranno trattati in paesi terzi solo se necessario per l'adempimento del contratto (ad es. su richiesta del cliente per la consegna o il pagamento).

Gli utenti possono facoltativamente creare un account utente, in particolare potendo visualizzare i loro ordini. Nell'ambito della registrazione, vengono comunicate agli utenti le informazioni obbligatorie richieste. Gli account utente non sono pubblici e non possono essere indicizzati dai motori di ricerca come Google. Se gli utenti hanno chiuso il proprio account utente, i loro dati saranno cancellati in relazione all'account utente, a condizione che la loro conservazione sia necessaria per motivi commerciali o fiscali ai sensi dell'articolo 6 (1) (c) GDPR. Le informazioni nel conto cliente rimangono fino a quando non vengono cancellate con successiva archiviazione in caso di obbligo legale. È responsabilità dell'utente eseguire il backup dei propri dati prima della fine del contratto in caso di risoluzione.

Nell'ambito della registrazione e delle nuove registrazioni, nonché dell'utilizzo dei nostri servizi online, memorizziamo l'indirizzo IP e l'ora della rispettiva azione dell'utente. L'archiviazione avviene sulla base dei nostri interessi legittimi, nonché della protezione dell'utente da abusi e altri usi non autorizzati. In linea di principio, questi dati non saranno trasmessi a terzi a meno che non sia necessario per perseguire i nostri reclami o vi sia un obbligo legale in tal senso ai sensi dell'articolo 6 (1) (c) GDPR.

La cancellazione avviene dopo la scadenza della garanzia legale e di obblighi analoghi; la necessità di conservare i dati viene verificata a intervalli irregolari. Nel caso di obblighi legali di archiviazione, la cancellazione avviene dopo la loro scadenza.

Servizi contrattuali

Elaboriamo i dati dei nostri partner contrattuali e delle parti interessate, nonché di altri clienti, clienti, committenti, clienti o partner contrattuali (denominati in modo uniforme "partner contrattuali") in conformità con le norme sulla protezione dei dati del governo federale (legge sulla protezione dei dati , DSG) e il GDPR dell'UE ai sensi dell'articolo 6 capoverso 1 lettera b. GDPR al fine di fornirti i nostri servizi contrattuali o precontrattuali. I dati qui trattati, il tipo, l'ambito e lo scopo e la necessità del loro trattamento sono determinati dal rapporto contrattuale sottostante.

I dati elaborati comprendono i dati anagrafici dei nostri partner contrattuali (ad es. nomi e indirizzi), i dati di contatto (ad es. indirizzi e-mail e numeri di telefono) nonché i dati contrattuali (ad es. servizi utilizzati, contenuto del contratto, comunicazione contrattuale, nomi delle persone di contatto ) e i dati di pagamento (ad es. coordinate bancarie, cronologia dei pagamenti ).

In linea di principio, non trattiamo categorie speciali di dati personali, a meno che questi non facciano parte di un trattamento commissionato o contrattuale.

Elaboriamo i dati necessari per giustificare e adempiere ai servizi contrattuali e segnaliamo la necessità di fornirli se ciò non è evidente al partner contrattuale. La comunicazione a persone o società esterne avverrà solo se prevista da contratto. Quando elaboriamo i dati che ci vengono forniti nell'ambito di un ordine, agiamo in conformità con le istruzioni del cliente e i requisiti legali.

Quando si utilizzano i nostri servizi online, possiamo salvare l'indirizzo IP e l'ora della rispettiva azione dell'utente. L'archiviazione avviene sulla base dei nostri interessi legittimi, nonché degli interessi dell'utente nella protezione contro l'uso improprio e altri usi non autorizzati. In linea di principio, questi dati non saranno trasmessi a terzi a meno che non sia necessario per perseguire i nostri diritti ai sensi dell'articolo 6 (1) (f) GDPR o vi sia un obbligo legale in tal senso ai sensi dell'articolo 6 (1) (C). GDPR.

I dati saranno cancellati quando i dati non saranno più necessari per adempiere agli obblighi di diligenza contrattuali o legali o per far fronte ad eventuali obblighi di garanzia e assimilabili, con la necessità di conservare i dati essendo verificati a intervalli irregolari. In caso contrario, si applicano i requisiti di conservazione previsti dalla legge.

diritti d'autore

Il copyright e tutti gli altri diritti su contenuti, immagini, foto o altri file sul sito web appartengono esclusivamente al gestore di questo sito web o ai titolari dei diritti specificatamente citati. Per la riproduzione di tutti i file è necessario ottenere preventivamente il consenso scritto del detentore del copyright.

Chiunque commetta una violazione del diritto d'autore senza il consenso del rispettivo titolare dei diritti può essere perseguito e può essere tenuto al risarcimento dei danni.

Dichiarazione di non responsabilità generale

Tutte le informazioni su questo sito Web sono state attentamente controllate. Facciamo ogni sforzo per garantire che le informazioni che offriamo siano aggiornate, corrette in termini di contenuto e complete. Tuttavia, il verificarsi di errori non può essere completamente escluso, il che significa che non possiamo garantire la completezza, la correttezza e la tempestività delle informazioni, comprese quelle di natura giornalistica ed editoriale. Sono escluse rivendicazioni di responsabilità per danni di natura materiale o immateriale causati dall'uso delle informazioni fornite, a meno che non vi siano prove di colpa intenzionale o colpa grave.

L'editore può modificare o eliminare i testi a propria discrezione e senza preavviso e non è obbligato ad aggiornare il contenuto di questo sito web. L'uso o l'accesso a questo sito Web è a rischio e pericolo del visitatore. L'editore, i suoi clienti o partner non sono responsabili per eventuali danni, come danni diretti, indiretti, accidentali, danni da specificare in anticipo o danni consequenziali, che si presume siano sorti dalla visita di questo sito Web e pertanto non si assumono alcuna responsabilità per questo.

L'editore non si assume inoltre alcuna responsabilità per il contenuto e la disponibilità di siti Web di terzi a cui è possibile accedere tramite collegamenti esterni su questo sito Web. Gli operatori delle pagine collegate sono gli unici responsabili del loro contenuto. L'editore prende espressamente le distanze da tutti i contenuti di terze parti che potrebbero essere rilevanti ai sensi del diritto penale o della responsabilità o che violano la decenza comune.

i cambiamenti

Possiamo modificare questa dichiarazione sulla protezione dei dati in qualsiasi momento senza preavviso. Si applica la versione attuale pubblicata sul nostro sito web. Nella misura in cui la dichiarazione sulla protezione dei dati fa parte di un accordo con voi, in caso di aggiornamento vi informeremo della modifica via e-mail o con altri mezzi idonei.

Domande al responsabile della protezione dei dati

In caso di domande sulla protezione dei dati, inviaci un'e-mail o contatta la persona responsabile della protezione dei dati nella nostra organizzazione elencata all'inizio della dichiarazione sulla protezione dei dati.

Zurigo, 6 febbraio 2020
Fonte: Avvocato svizzero